專輯介紹：

Paris – Madrid 是以色列裔法國古典吉他演奏家 Liat Cohen 於 2018 年為 Erato（Warner Classics）錄製的一張概念專輯。專輯名稱中的「Paris」與「Madrid」，象徵十九、二十世紀法國與西班牙之間密切的文化交流，也象徵兩種音樂傳統彼此影響、相互滋養的歷史。整張專輯以吉他為核心，邀集男高音 Charles Castronovo、Rolando Villazón，以及法國女高音 Sandrine Piau 共同演出，曲目涵蓋羅德里戈、法雅、葛拉納多斯、阿爾班尼士、塔雷加等西班牙作曲家，也收錄馬斯奈、佛瑞、加布里埃爾．杜邦等法國作曲家的作品，呈現兩國音樂語言在旋律、節奏與色彩上的交會。 不同於一般以炫技為主的吉他專輯，《Paris–Madrid》更重視歌曲與吉他的融合。Liat Cohen 將吉他視為歌唱的延伸，而非單純伴奏，因此整張唱片具有濃厚的室內樂氣質，音色親密而細膩，處處展現法國音樂的優雅與西班牙音樂的熱情。 專輯以重新改編的 《En Aranjuez con mi amor》 揭開序幕。改編者 Boaz Ben-Moshe 將《阿蘭輝茲吉他協奏曲》第二樂章重新編寫為兩把吉他、男高音與女高音的室內樂版本，也為整張專輯奠定了溫暖、詩意而富有戲劇性的音樂基調。 這張專輯最值得注意的，不只是收錄了〈En Aranjuez con mi amor〉，更在於它突破了歷來以獨唱加伴奏為主的演出模式，首次以兩把古典吉他結合男、女聲，將這首膾炙人口的歌曲重新塑造成一首兼具歌劇聲樂與室內樂氣質的新作品。

演出者：

Charles Castronovo（男高音）美國抒情男高音，活躍於維也納國家歌劇院、大都會歌劇院、皇家歌劇院等世界主要歌劇院，以莫札特、威爾第、董尼才第及普契尼作品聞名。他的聲音溫暖流暢，兼具義大利歌劇的歌唱線條與法國藝術歌曲所需的細膩語感，因此十分適合演唱《En Aranjuez con mi amor》這類介於藝術歌曲與民謠之間的作品。

Sandrine Piau（女高音）法國最具代表性的抒情花腔女高音之一，最初以巴洛克歌劇建立國際聲譽，之後又廣泛涉獵法國藝術歌曲、德奧歌曲與現代作品。她在本曲中幾乎沒有正式歌詞，而是運用純粹的人聲吟唱（vocalise）營造空間感與色彩感，宛如另一件樂器，成為整個改編最鮮明的特色之一。

Liat Cohen（古典吉他）出生於以色列，長期定居巴黎，是當代最具代表性的古典吉他演奏家之一。她特別致力於西班牙、法國與地中海文化圈音樂的推廣，《Paris–Madrid》正是她探索法西文化交流的一張概念專輯，也是整張唱片的策劃者與核心人物。

Gil Waysbort（古典吉他）以室內樂合作見長。本曲與Liat Cohen共同擔任第二把吉他，兩人並非主、副伴奏的關係，而是共同重建原本協奏曲中管弦樂的層次，使改編後的音樂仍保有豐富的和聲與節奏變化。